番外編　香港のマンガ・アニメ事情
〜香港コミックスと日本マンガ〜

今回は香港のマンガ事情に迫りたいと思います！





香港と言えば、イギリスの植民地でしたが



1997年、イギリスから中国に返還され

色々と議論を呼びました。


最近では中国経済の発展と共に

世界でも最も景気が良い地域だそうです。




そんな香港ですが、韓国、台湾に並ぶ

日本マンガの一大拠点であります！




また、香港と言えばカンフー映画などで

世界有数の映画製作の拠点としても有名ですよね♪








香港映画の発展




香港映画が世界でブームを巻き起こしたのは

73年、ハリウッドで公開されたブルース・リーさん主演の





『燃えよドラゴン』



が公開され世界中で

カンフーブームを巻き起こします。




ただ、ブルース・リーさん自身は『燃えよドラゴン』の撮影終了直後

32歳の若さで急死してしまいます。




原因は微量の大麻が検出されたほか

服用していた薬の副作用と言われていますが


暗殺説など様々な憶測を呼びました。




その後、香港は世界のアクション映画の製作拠点として


ジャッキー・チェンさんなどの

スターを輩出し続けることになるのです！








『燃えよドラゴン』（1973年）
世界で大ヒット　「アチャー！」が大流行に








香港の連環画文化




独自の庶民文化が目につく香港ですが



1920年ごろは連環画と呼ばれる

主に三国志などの時代劇の絵巻物が流行っていたそうで

もともと1880年頃の中国で生まれた技法だそうです。




香港の街角では連環画を格安で貸し出す

貸本屋が多数あり、庶民の娯楽として発展しました。




1960年代に入ると、ディズニーアニメーションの台頭や

海賊版による、手塚治虫作品などの日本マンガの流入により

香港の連環画は大きな影響を与えました。




その後、連環画と現代マンガ・コミックの手法を取り入れた

香港出身のマンガ家さんたちが台頭します。



なかでも、64年から連載を始めた王澤さんの4コマギャグマンガ


『老夫子』


はロングヒットを記録します。





ちなみに香港での発行部数はなんと


1憶8千万部


を誇っているそうです。





こちらの『老夫子』は香港版の

サザエさん的な存在でありまして

連載は実に40年近くも続きます。



こちらは現在も連載が続いている様です。








『老夫子』＜中国大陸版＞（64年〜　）　王澤　
07年には中国本土に販売が正式決定。











香港コミックスの誕生




1970年代に入ると先に紹介しました

ブルース・リーさんの『燃えよドラゴン』の大ヒットにより

世界では空前のアチャー！ブームに沸きます。





当然、本場の香港でもアチャー！な作品は人気がありまして




正義のために武術で悪を倒す！

・・・といった感じの



武侠（ぶきょう）

と呼ばれる


アチャー！でかなり漢（おとこ）なマンガが発展を遂げます。






この頃は日本マンガの劇画の影響を受け

※劇画作品の例　『ゴルゴ13』など



カンフー好きの香港のマンガ家さんの間では

よりリアルでマッチョなキャラを描くようになり

庶民の間では人気を博しました。




なかでも人気を集めたのが黄玉郎さんの

1970年に格闘マンガの『小流氓』を連載し人気を集めます。



連載後間もなく、『龍虎門』にタイトルを改め



2000年からは

『新著　龍虎門』

のシリーズを開始！



なんと現在までシリーズが続いています！




これらは香港コミックスと呼ばれる様になり

格闘マンガとして地位を確立して行くことになるのです。









＜左＞　小流氓（1970年）　＜右＞　新著　龍虎門267巻（2005年）
07年現在も続く長編シリーズ。見比べると時代の流れを感じます。









香港コミックスの発展




80年代、日本マンガの海賊版が多く流入はしますが

相変わらず香港コミックスの天下が続きます。



武侠作品のアクションを中心に香港コミックスは

緻密で細かく描かれた作品に進化を続けます。



1983年には馬榮成さんの『中華英雄』シリーズが

なんと20万部のセールを記録！


香港コミックスは黄金期を迎えます。




また、91年に日本の格闘ゲーム『ストリートファイター�U』が

大ヒットし世界的なブームになると



香港ではゲーム原作のアクションマンガが大流行となり

無許可で日本の格闘ゲームをモチーフにした

オリジナル作品が多く売れるようになりました♪



当然、日本企業は怒ったらしく抗議を行ったのか

現在は正式に版権を取り、許可を得ている様です。



またこの頃、香港マフィアの黒社会をテーマにした

かなりダークなジャンルも台頭します。




こちらのジャンルは過激なエロ表現なども多く

後に大きな議論を呼び起こします。





ともあれ、香港コミックスは

武侠・ゲーム・黒社会



の三本柱が人気をけん引し

黄金時代を迎えるのでした♪







『SNK VS Capcom Vol.18』 葉明發 0４年
日本の格闘ゲーム原作のマンガが一大ジャンルに







90年代の日本マンガブーム




香港コミックスの天下が続くと思われた90年代

思わぬライバルが出現します。




この頃、日本のトレンディードラマやアニメが

多く放送されるようになりました。



それと同時にアジアで空前の日本ブームが到来します。




90年初等から海賊版マンガを販売してい

香港のマンガ出版社は日本と正式にライセンス契約を結び

正規の商品が次々と販売される様になります。




そして『ドラゴンボール』１巻が１８万部と

驚異的なセールスを叩き出し



その後の『スラムダンク』『セーラームーン』『ポケモン』

が次々と成功を収めます。




香港の日本マンガ市場はあっという間に

１００憶円市場にまで成長しました。




現在でも香港でのアニメのシェアも６割が日本製とのことで

香港コミックスの天下は日本マンガに取って変わられました。



ただ、香港コミックスは１番手は取られたものの

日本マンガとはすみ分けが出来たようで

日本マンガ・アニメの上陸後も順調に成長を遂げます。




しかし、香港コミックスは次第にマニアック化が進み

２０００年以降は徐々に低迷が始まります。







香港のマンガ・アニメイベント




９０年代に始まった日本マンガの快進撃は

アジア各国に日本ブームを巻き起こし


ラーメン、寿司などの日本食ブームなども起きました。




しかし、９７年のアジア通貨危機による


アジア経済全体に襲った不況、そして日本ブームの終焉とともに

香港の日本マンガ市場規模は８０億円ほどに収縮



更に２０００年頃からアジアの韓流ブームなどの台頭で

日本マンガの勢いがなくなったかに見えました。






ただ、その後は日本マンガ・アニメ人気は

徐々に復活を果たします。



２００５年に香港でも絶大に人気を誇った日本マンガ



『イニシャルＤ』の実写映画が


劉偉強さん・麥兆輝さんコンビの監督で公開され



香港、台湾、日本の人気俳優を起用し

なかなかのヒットを記録しました



ちなみに、ヒロイン役に鈴木杏さんが出演しています。



そして、２００７年に行われた香港版の

コミケとも言えるマンガ・アニメの一大イベント



香港動漫節2007



が７月27日〜31日の５日間開催され





では、当初予想を大きく５７万人の動員を記録！



コスプレなどのアニメ・マンガファンを楽しむ人口は

アジア全体で拡大していることを証明したのです♪







『イニシャルD　実写版』２００５年公開
日本マンガが香港・アジア映画にに新しい風を吹き込んだ










さて、最後なりますが

最近の香港コミックスを紹介したいと思います。




９０年代までは売上を伸ばしていた香港コミックスですが

2000年頃からは、インターネットの登場やニーズの変化がおこり



武侠のジャンルのシリーズのマンネリ化や

暴力表現やエロ表現に対する批判が高まり

発行部数は低迷を続け、苦境に立たされました。




そんな状況のなか香港最大手のアニメ会社唐啓立は

２００６年の２月に中国大陸への本格的な進出を発表しました。



他にも先に紹介しました王澤さんの『老夫子』も

２００７年に中国へ正式販売が決定するなど



香港コミックスが中国の新興市場へ飛び出す

動きが強まっています。





また低迷が続く香港の映画業界も日本マンガ原作の

映画版『イニシャルD』を制作するなど




原作・日本　製作・香港　主演・日本・香港・台湾

とさまざまな国境や人種の壁を越えて


アジア全体に新しい風を吹き込みました。



それまでのカンフー映画とは違った

新しい試みであると思います。





マンガ・アニメ・映画のビジネスのグローバル化

そして、日本マンガ・アニメの今後のあり方を考える

一つのモデルになるのではないでしょうか？








『中華英雄』数碼復刻版 (5)　馬榮成
香港の大ヒット作品、83年に連載を開始し、2005年に復刻





〜おわり〜







2007年12月17日制作

レビュー　一覧へ